L'Université d'Ottawa remet un doctorat honorifique à Howard Sapers / The University of Ottawa awards Howard Sapers an honorary doctorate

Le 19 juin, l'Université d'Ottawa remettra un doctorat honorifique à Howard Sapers, l'Enquêteur correctionnel du Canada. C'est le département de criminologie qui a proposé sa nomination suite à un vote à l'unanimité lors d'une assemblée départementale à l'automne. Dans notre lettre de nomination, nous soulignions son équipe s'est attaqué à de nombreux problèmes, dont celui de la surreprésentation des autochtones au sein des établissements correctionnels, a dénoncé ouvertement le recours à l'isolement préventif, a souligné le manque d'encadrement des détenus aux prises avec des problèmes de santé mentale, et a exprimé ses préoccupations sur le recours à la violence au sein d'établissements carcéraux. Pour le département, "il est un exemple à suivre en matière d'enquête sur les politiques et pratiques institutionnelles." Nous applaudissons le travail d'Howard Sapers et le félicitions pour ce prix.

 

On June 19, Howard Sapers, the Correctional Investigator of Canada, will receive an honorary doctorate from the University of Ottawa. The Department of Criminology that put forth his nomination following a unanimous vote during a departmental assembly last fall. In our nomination letter, we noted that his office has tackled various problems, including the overrepresentation of Aboriginals in correctional facilities, has openly denounced the reliance on administrative segregation, problematized the lack of support for inmates struggling with mental health issues, and raised concerns about the use of violence in correctional facilities. For the department, "he is a model in terms of how to conduct inquiries about political and institutional practices." We commend Howard Sapers for his work and congratulate him on receiving this award.